Ou bien… ou bien, video, 2000.